Porchat passa vergonha com dublagem de Buddy Valastro

Por: Guiga Bates, 29/09/2016, 10h15
Buddy Valastro e Fábio Porchat
O “Programa do Porchat”, da última quarta-feira (28), sofreu por conta das falhas de edição. Parecia programa amador, uma tragédia!

Fábio Porchat recebeu o chef Buddy Valastro. Durante a entrevista, a produção teve problemas para sincronizar a voz do cozinheiro e de seu dublador no Brasil, Wendel Bezerra.

Além da falta de sincronia, os dois sons estavam atrasados. Em outros momentos, dava para ouvir o apresentador sem que ele estivesse falando. Outra hora, a voz original de Buddy ficou mais alta que a do dublador, acabando de desgraçar toda a edição.

O dublador, já revoltado com o amadorismo da produção, usou o Twitter para reclamar da Record. "Viu como mixar não é para qualquer um? Se sentindo de saco cheio", disparou. Os internautas também aproveitaram para detonar o programa.


Tecnologia do Blogger.